웃기는 인사동 풍경...
빛의 그림../Landscape / 2005/10/04 00:00
인사동에 있는 한글 간판들...
원래 이름은 Starbucks, Red Mango 겠지만,
'스타벅스', '레드'로 표기해 있다..
그런데 Korean Restaurant Shinpo...
도대체 이 무슨 시츄에이션인지...
하여간 생각도 없고.. 쯧쯧.. 분위기 디게 못맞춰요.. ㅡ.ㅡ;;
'빛의 그림.. > Landscape' 카테고리의 다른 글
| 어제 밤 선릉에는.. (0) | 2006/01/10 |
|---|---|
| 산정호수 다녀왔습니다 (1) | 2005/12/26 |
| 웃기는 인사동 풍경... (3) | 2005/10/04 |
| 청계천 출사 (1) | 2005/10/03 |
| 부표.. (0) | 2005/08/24 |
| 갯벌.. (0) | 2005/08/24 |
댓글을 달아 주세요
ㅋㅋ 저도 몇일전에 인사동에 다며왔는데
친구들과 스타벅스간판 보고 웃었습니다.~ ㅋㅋ
한글로...
스타벅스커피 한글 간판 보기 좋네요.
으로 해석도 해야겠죠..
그에 반해 신포만두는 꼴불견이군요.. 핫핫..
다른 편으로 생각해보면 '글로벌기업' 스타벅스의 현지화와 외국인에게 어필하기 위한 '지역음식점' 신포만두의 살아남기 위한 전략(외국인이 많이 오니깐요.. ㅡㅡ
하지만 좋게 보려고 해도 꼴불견이긴 하네요.. ㅡㅡ;
뭐 신포만두의 의도를 모르겠냐만은...
그래도 저건 아닌거 같더라구요.. -_-;;